【米朝首脳会談】台湾メディアでは!?

トランプ大統領の表記は中国と香港、台湾で表記が異なる。

9dec35b63d984cac879301ddd22c46c9

まず、中華圏メディアでは、この「トランプ」はどう表記されているのか?
実は以下の2種類がある。

続きを読む "【米朝首脳会談】台湾メディアでは!?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

国立台湾博物館土銀展示館ってどうよ?

建物に興味を持って入ってしまったが展示物はなんと「恐竜」。金融資料館的な企画展ではないこと要注意です。

まず,建物は旧日本勧業銀行台北市支店。正面にある八本の柱に圧倒、前々から中に入りたかった夢がやっと叶った。幼い頃は台湾土地銀行本店だったが、引っ越し後の再利用に課題が残る。

Dscn4906

現在は向かい側、国立台湾博物館前という立地を活かして、土銀展示館として利用されている。

入場料は大人@30元(約113円)本館会わせて観覧できるという衝撃的な安さ。

観覧料ならぬ、入場料程度で考えるとかなりコスパは良い方だ。coldsweats01

Dscn4907

本チケット一枚で国立台湾博物館本館も観覧できる訳なので是非、台湾の歴史に興味が有る人はどうぞ・・・

さて内容物、博物だが、実際はアレが見たい!

続きを読む "国立台湾博物館土銀展示館ってどうよ?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台湾メディアでよく使われる「夯」ってどういう意味?

「HOT」の意味。中国語の「熱門話題」とほぼ同じ、日本語で言えば「ホットな話題」「今熱い」「人気が集中している」というところだろうか。以下使用例。

台湾語の方言であるホットが”紅”が”夯”と同音のため。

(全国放送のメディアでもよく使われる方言とは一体なんなんでしょうcoldsweats01・・・)

標準中国語ならぬ、台湾北京語、或は台湾国語とも呼ばれるので間違いではないけど正しいとは言いがたい。

Screenshot2018117_24_yahoo1_2


春節は春節、中国の旧正月
車票は乗車券
「夯」は熱い!ホットな話題

台鉄は台湾鉄道管理局の略

では「開搶」ってどんな意味が含まれるのか?

続きを読む "台湾メディアでよく使われる「夯」ってどういう意味?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台湾・台北、台北市内~桃園空港を結ぶ「桃園空港MRT」ってどうよ?

線形は良くない。ホントに空港と市内を結ぶ役割であるかを疑う。

空港線でありながら市内から空港までクネクネしており、直線距離32kmを総延長51.03km。空港から市内まで快速型だと約35分で結ぶという。

距離32kmであれば東海道線上野東京ライン(普通)横浜⇄上野が約32.4km所要時間は31分。

一体何が起きたのか?

続きを読む "台湾・台北、台北市内~桃園空港を結ぶ「桃園空港MRT」ってどうよ?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

空港で「気功」練習? 空きスペース貸し出し恒春空港の活性を図る

2004年1月に民間用空港として開港した「恒春空港」。3年以上前から定期便の発着が行われていないため、空きスペース活性化のため、気功団体に貸し出し。空港そのものは存続が問われている。coldsweats02

20180109153040_2

恒春近くの宿泊

墾丁(ケンティン)(台湾)ツアー東京発比較

そもそも「恒春空港」って台湾の何処にあるわけ?なんで定期便がないのよ?それって空港なの?何のため作ったの?

続きを読む "空港で「気功」練習? 空きスペース貸し出し恒春空港の活性を図る"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台北メトロ改札機がJR九州仕様に?

台湾、台北メトロの自動改札機がJR九州仕様のラッピングに。sun

Img_4629

なんと改札機そのものまでがラッピングされました。
台北メトロがJR九州に取り付かれたような感じです。

近年台北メトロの旅客サービス本業は運賃の据え置きで赤字が続き、広告という副業でなんとか凌いでいるとのこと。

売れる広告は車体だろうが、エスカレーターの手すりなども、とことん売って売りまくり、乗車運賃分を回収しようとするのだが、なんだか駅がうるさい、というかにぎやかなのかもしれない。

でもJR九州はだけはな〜同じ鉄道事業者ってどうよ!!

■参考サイト
JR九州

台北のホテルを予約

続きを読む "台北メトロ改札機がJR九州仕様に?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2018年元旦から台湾で始まった「限塑令」とは何?

行政院の指示により14業種で包装用ビニール袋の有料化を義務づけることに。sun
主にドリンクスタンド、ベーカリー、クリーニング店等が対象となり、目的は環境保護。

このような制限を「限塑令」という。「塑」はプラスチックの意味が含まれている。wink

D3026956

現状について探ってみたsign02

続きを読む "2018年元旦から台湾で始まった「限塑令」とは何?"

| | コメント (1) | トラックバック (0)

台湾人男性のマイカー、マイバイクの対する必死な抵抗とは?

台北発のニュース〜公共交通利用者の性別割合では 男女=1:2 つまり電車バスにはほとんどが女性で、男性は少数。

では台北男性は何故電車やバスにのらないのか?

続きを読む "台湾人男性のマイカー、マイバイクの対する必死な抵抗とは?"

| | コメント (4) | トラックバック (0)

転んで1億8000万円の名画に「穴」、台湾


あんまし絵を観てないでしょ?

緊張感なさ過ぎ〜
しかも缶ジュース持っている。
普通飲み食いすんのかなこんな所で??

っていうかこの映像世界の恥さらしものだ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台湾:八仙水上楽園 粉塵爆発事故431人中97人重傷、爆発の瞬間は?

一次火の海になった。阿鼻叫喚から逃れる人たちの喚き声が痛々しい。

映像はこちら・・・  33秒あたりから着火し1秒以内で会場全体が燃え上がり、その後数秒間に会場から一斉に逃れる観客たちが生々しく映し出されている。

420_2d3fc6219b7f0c0a3892d7320727ca3

すこし衝撃的なので閲覧注意


八仙水上楽園とは?

続きを読む "台湾:八仙水上楽園 粉塵爆発事故431人中97人重傷、爆発の瞬間は?"

| | コメント (1) | トラックバック (0)

より以前の記事一覧