« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »

台北メトロの痴漢対策とは?

女性優先待合場所に監視カメラを複数設置し、迷惑行為の抑制を図る。happy01

●女性専用車とはsign02

公共交通機関において、原則として女性と小学生以下のお客様、お身体の不自由なお客様とその介護者の方が利用する車両である。

鉄道事業者において、輸送サービスの一環として導入された女性等に配慮した鉄道車両」と定義し、痴漢をはじめとする迷惑行為の抑止を図るためとされている。clip

人権国家として掲げる台湾、痴漢抑制の為に車両を区分けすることは現実ではない。

また6両編成で、そのうち一両を限定しまうととんでもない混雑に・・・wobbly

そこで台北メトロの解決策とはsign02

続きを読む "台北メトロの痴漢対策とは?"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

バイク駐車禁止のはずだが?

バイクが歩道に駐車する事によって景観が損なわれ、歩行者の安全が脅かされる。歩道上の駐輪禁止政策と採っているものの、市民の習慣が根付くまでは時間がかかる。happy01

P7010035

台北の歩道の上に有る駐車禁止の標識。

歩道を駐車禁止する理由とは
sign02

続きを読む "バイク駐車禁止のはずだが?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

新竹肉圓を知っているか?

龍山寺に古くから営業し、幼いころから通い詰めている地元のお店。今回は自身の意向にお店の位置は非公開。詳細な情報を知りたい方はお問合わせください。happy01

20130103_04

外の生地はモチモチ弾力のある透明な物体で出来ていて、中に肉とタケノコが入っている。smile
そのお味はsign02

続きを読む "新竹肉圓を知っているか?"

| | コメント (1) | トラックバック (0)

高雄のお土産のターカオ餅とは?

餡が締まっている丸い形のパイナップルケーキだった。子を亡くした親の篤い思いにより創業した経緯がある。happy01

Takaomoti_001

勉強や仕事の間にちょっと一息コーヒーはどうだろうか?
母親の友達から頂いたターカオ餅を頂いた。confidentjapanesetea

其のキニナル形とお味とはsign02

続きを読む "高雄のお土産のターカオ餅とは?"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

1年間に生まれてくる子どもの人数について考えてみた

毎年1月の第2月曜日は成人の日に「1年間に生まれてくる子どもの人数」について考えてみた。
成人式を迎えた1992年(平成4年)に生まれた子供の数は、厚生労働省の統計によると1,208,989

戦後一番多く子どもが生まれた年は1949年(昭和24年)で
2,696,638

1992年当時と比べると何と2倍以上の開き。一番多いころに比べると45%になり、55%も子供の数が減少し続けいる。

この各世代に生まれてきた子どもの人数が、一体何に影響を及ぼすか?
影響が大きいのは年金や健康保険等の社会保険制度。日本の社会保険制度は、若い世代が高齢世代を支える仕組みになっているので、支え手の若い世代が減るということは制度運営上支障をきたす恐れがあると言う事。

そんな中、2011年に生まれた子どもの人数は
1,050,806
は戦後最少数。

寿命が延び高齢化も進んで受給者の高齢世代が増えてきている。
つまり日本の社会保険制度は少子化と高齢化というダブルパンチ状態となっているということ。

これからの日本の社会保険制度が、どう変わっていくのか?この生まれてくる子どもの人数が大きな影響を与えることになることは、ぜひ知っておいておいた方がいいのでは。

子供の数よりマルチーズの数が多いこの世の中は変だと思いませんか?

続きを読む "1年間に生まれてくる子どもの人数について考えてみた"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

濃厚な味がするミルクビスケットとは?

海軍の長い巡洋航海は食事が不規則になりがち。栄養補給として大変お世話になったミルクビスケットを紹介。happy01

P8120202

海軍の勤務形態はsign02

海軍では、接岸時と巡洋時でローテションが異なる。
巡洋時では乗組員を、当直班、予備班、休暇班に分けて回す事にようにしている。
当直は4時間、それから8時間休んで、4時間後に当直する、というローテションを回す。

当然食事は不規則なり、睡眠補給が最重要な課題になる。

そこでこのミルクビスケットが役に立った。clip

続きを読む "濃厚な味がするミルクビスケットとは?"

| | コメント (3) | トラックバック (0)

台湾のガソリンの値段は?

ガソリン税が含まれていない分、見た目は日本より安いが、実際は高い。 coldsweats02

Gas_view

夜のガソリンスタンド、大都会のタイペイの夜は眠らず、ガソリンスタンドはパチンコ屋のように轟々しく光が灯されている。

 

続きを読む "台湾のガソリンの値段は?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

マルチーズのギョーンは王子様?

タイペイ市内の高級マンションに鎮座するギョーンは王子様気分だ。その実態とはsign02

Pet_gyon07

休日にギョーンを尋ねてマンションを訪れた。エントランスから見てシャンデリアがあり、高級そうなマンション。coldsweats01

マルチーズの休日はいかがお過ごしだろうかsign02

続きを読む "マルチーズのギョーンは王子様?"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

コスパ世代(費用対効果)の到来か?

ユーザー視点から携帯電話に求める要望で、「それよりも極力軽くしてバッテリーがとにかく長時間持つようにして欲しいなぁ。」とあるが携帯電話は高機能化ばかりで一向にユーザーに意向に沿うような商品は開発されていない。

また都市部の平均乗車率が1.2人と言う事実から開発される車のほとんどが5人乗り。マーケティングから得られた事実と製品開発がリンクされていないのはなぜだろうか?

製品の用途からすればおそらくそうだろうが、「コストパフォーマンス」と言う概念は日本が一番浸透しているかもしれない。

いろんな事ができる携帯電話も、機能を限定した携帯電話も基本値段は変わらない。そして、5人乗りの車も2乗りの車も基本値段は変わらないばかりか、同じだ。

正にコスパ世代の到来sign02

買うもの選ぶものはコストパフォーマンスがもっとも優位な条件に。製品開発ではもっともこのコストパフォーマンス追求することで売れ行きが大きく変わる事になるだろう。

「コスパ世代」が浸透し、「コスパの見せ方」が「売り方に依存」する。製品や商品の優劣よりも、コスパで決まると言っても過言ではないだろう。coldsweats02

全く余談だがコストパフォーマンスの中国語は中国地域と台湾地域で異なる。

中国地域→性价比

台湾地域→CP値

中国地域の場合それほど一般的になっていない。専門的な用語に属して、一般的には使う用語としては「比較的安い、お買い得」になる。

一方、台湾地域では掲示板やブログで見かける事も多い。

利用例として

功能也都蠻齊全的 打掃有這兩台是會方便不少
而且它們有兩年全球保固
算是CP値高售後服務又好

中国語にしてみれば変だが、掲示板やブログで投稿されると自然に感じるのはやっぱメディアの影響だろう。

以下訳文

機能も充実してあり、お掃除される際にはこの2台さえあればはかどる
しかも、全世界でアフターサービスが受けられることから
コストパフォーマンスは高く、サービスもよい

~Yahoo知識+ からの抜粋

台湾、中国からすればまだコストパフォーマンスの概念が浸透しきったわけではなさそうだ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台湾バイクの排ガス規制検査とは?

台湾の生活必需品になるスクーターバイクは環境保護署による排ガス定期検査が義務付けられており、違反すると罰金が科せられる場合がある。happy01

_001

行政院環境保護署のHPに原文:

為了降低機車排放廢氣,機車定檢一直是環保署的重點工作,同時,各地的環保單位也隨時不定點執行路邊攔查,但最有效的還是民眾養成定期保養及檢測的好習慣。
  目前機車定檢是強制規定,凡是使用中的機車,每年都應檢測1次;每位車主都會接到通知,在指定時間內,前往指定地點參加定檢,即使沒收到或遺失定檢通知單,仍可以就近在全國2,200多個機車定檢站填寫「定檢申請單」即可受檢,不但相當便捷,而且完全免費。
  檢測結果符合一般標準的機車會貼上黃色標籤,排氣良好達到高標準的機車則貼上藍色標籤,表示為「優」。這兩種標籤是路邊攔查時的重要憑證;凡沒有貼標籤者都可能被攔查並作排氣檢測,未按規定參加排氣定檢者,處2,000元的罰鍰,檢測不合格者還會被罰1,500元至6,000元。

其の内容には
sign02

_002

続きを読む "台湾バイクの排ガス規制検査とは?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

意図的なのか?

Pa170522

JR東日本東海道線普通東京行き列車の車内広告。ドアの上にある横長の広告。coldsweats01sweat01

どう見ても上下が逆のような気がするが意図的に行われた新たな手法なのだろう。coldsweats02

こうやって写真を撮る奴がいて、そして写真を撮ったやつがまた Twitter か Facebook にアップロードして広告宣伝効果を狙うなんてしたりして。。。wink

そんな罠に自分はわざとはまってしまうんだなぁ・・・これがsign02

| | コメント (0) | トラックバック (0)

通勤列車の民族大移動とは?

JR東海道本線の近郊距離列車での民族大移動。本土では特急料金節約の為によく見かける光景だが日本で見られるのは珍しい。 coldsweats02

Chinese_003

電車に上がった途端、足の踏み場もない荷物の山。これはもしやと思ったら・・・案の定だった。

一列に腰をかけているのは中国からの青年たち。

その不安な眼差しにあったのはsign02

続きを読む "通勤列車の民族大移動とは?"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

健診ランチとは?

オーソドックスで可もなく、不可もなく、割と高級感があり、スタンダートな和食。値段の割にはしっかりとしている印象。動物性たんぱく質が足りずガッつり行きたい人には不向き。 happy01

Its_02

これが健診ランチの全貌だ。

細かく構成要素を今ここで明らかに・・・sign02

続きを読む "健診ランチとは?"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

児童ポルノと「社会通念上」?

「社会通念上、読者に不愉快な思いを抱かせ、問題があると判断した」AKB48の河西智美の写真集の表紙。児童ポルノに引っかかると判断。wink

0120

この写真が問題があるのは子どもに乳房を触らせていたからで、児童ポルノの範疇に入るということ。

仮に逆に女児が成人男性の局部を手で覆い隠すように触っていたら地獄の蓋をあけるような騒ぎが持ち上がっていたのだろうけど。

男の子が女性の乳房を触る分には問題がないだろうが、女児が男性の陰茎に触る事と比例しないと安易に考えたプロデューサー、カメラマン、デザイナー、編集者の認識の甘さが露呈した格好だった。

昔からAKBの商法はエロを売りにしてきたわけで、露骨な性交渉は避け、ファンや周りの人にはとりあえずのいい訳を付けて、際どいパフォーマンスの連続。

ヘビーローテンション」のPVの下着パーティや「ぷっちょ」のCMの口移しとやる事エロ全開。

しかし今回ばかりは男児だった故に、「児童ポルノ」という発想がなかったんだろう。ましては白人らしき男児になれば「キレイ」で「清楚」なイメージが保てる、と判断。

「手ブラ」は撮りたい、しかし組み合わせ次第で想起される問題もある。

one成人の日本人男性→不純な性交渉をイメージさせる

two成人の外国人男性→ロマンチックな性交渉をイメージさせる

three女児→同性愛

four男子→(まぁ大丈夫だろう)と判断した。しかし、社会通念上、読者に不愉快な思いを抱かせ、問題があると判断された。

five自分の手→問題なし

児童ポルノは犯罪だが、同性愛は犯罪じゃない。happy01

これだけ話題になったのもひょっとして計算の内。以前からの主力メンバーとは言え一般 には認知度がイマイチだった河西も、これで一気にメジャーデビュー。

卒業することだしと顔とオッパイが認知されたのでかいだろう。

その上で写真集を出せば、当初の見込みよりはるかに話題性が高くて売れる事を目論見。そうすれば講談社も今回の損害をカバーできる、みんな丸く収るってわけかな。

果たしてここまで計算されていたのかどうかは別としてして、表現と自由に大きな変化現れた時代になった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

レトロ食堂の趣を漂わせる謎の店

神奈川県立図書館地下にある食堂。商売っ気はなく、福利施設のようなポジション。職員の休憩室兼栄養補給場所が一般の人向けに開放された感じ。happy01

Tosyokan004

お店の名前はなく、単に「食堂」のみ。coldsweats02
営業時間は午前 11時から午後 2時まで。本来はサンプルが置かれるショーケースは写真か絵が置かれている。

中に隠された驚くべき深奥な光景を目にした・・・sign03

続きを読む "レトロ食堂の趣を漂わせる謎の店"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

雪が積もると使えないガーデンテラス(悲)

渋谷マークシティにある銀座ライオン。この日の昼食は普通に美味しいが、これから重大な案件への打合せの為、集中して食べることができなかった。coldsweats01

Ginza_lion01

寒い冬に、立ち寄った渋谷。食事に集中できず、お店が悪いわけでもなく美味しく食べられなかったので点数は低めになった。

その理由とはsign02

続きを読む "雪が積もると使えないガーデンテラス(悲)"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台北市立美術館へ行って来た

地元民は「市立美術館」と呼称し、MRTレッドラインの圓山駅から徒歩10分に位置する現代アートを展示する美術館。台北故事館、旧台北市立動物園の児童育楽センターと台北グランドホテルも近くに。happy01

Taipai_fine_art001                台北のアートを感じる現代美術館

圓山駅へsign03

ブルーラインの龍山寺駅から市政府方面の地下鉄に乗って台北駅で乗り換え。enter

P7120003

ブルーライン台北駅は下字の色はブルーになっている。しつこいようだけど、MRT台北駅は「台北駅」駅になっている。

これは欧州の●×中央駅を略した意味合いで「台北中央駅がある駅」と言うことで台北駅駅になっている。本来ならば「台北」だけでいいのだが。coldsweats02sweat02

dangerあたかもも台北には駅しかないような誤解を与えかねないが・・・coldsweats01

現代アート実感する一日とはsign02

続きを読む "台北市立美術館へ行って来た"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台湾ミリヲタ宅を潜入レポート、その真相とは?

生活の場は凄惨極まる実態。足の踏み場もない高級マンションの一部屋は倉庫同然と化した。coldsweats02

Wotaku001

ホビーと言えば通常の家庭は2~3点でそこそこ。ヲタクとなれば、天井積み上げが常態化している。日本同様に地震国家だが、地震対策の余裕すらない。

驚くべき実態が明らかにされたsign02

続きを読む "台湾ミリヲタ宅を潜入レポート、その真相とは?"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

シェラトンタイペイのランチビュッフェってどうよ?

高級感たっぷりで、好きなものを好きなだけ食べると偏りやすいデメリットも。シェフの自慢よりも自分の嗜好が優先されるので主導権を握りやすい反面、食自体のバランスが崩れやすい。coldsweats02

Sheratontaipei001

吹き抜けで明るい店内は開放感抜群。時間内食べ放題なので、開店前からスタンバイ。smile

そしてお食事の内容はsign02

続きを読む "シェラトンタイペイのランチビュッフェってどうよ?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

超巨大スクーターバイクとは?

P7050172

台湾ヤマハが西門町駅前広場に置いたプロモーション用のスクーター。

その前で写真を撮る青年。

あまりの大きさに・・・

「好大的機車~」sign03

って叫ぶ女性の声で。

「おっ、お」っと思って振り向いた。coldsweats01

細部まで精巧に再現されて今でも動き出そうな感じだった。しかもライトもついているし、さっきまで実際に走っていたようだ。happy01

が、しかし実際は走るとしたらどれくらいの巨人が乗ることになるんだ。wink

交差点に無数のバイクで埋め尽くされている中でこの巨大バイクがあったらきっと面白い光景だろうな。happy01

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台湾のお土産にモナスカスアンカビスケットはいかがだろうか?

お土産として供用したが反応が無し。強烈な印象もなく、変わった味でもなく、無味乾燥である一方、女性社員からは好評を。happy01

P6160054

健康食品は豊富な種類をラインナップしている。特にモナスカスアンカビスケットは奥が深い。pen

日本語で言えば紅麹ビスケットだが。(漢字であるだろって突っ込みはなしで・・・coldsweats01sweat01)

それは一体何なのか?

続きを読む "台湾のお土産にモナスカスアンカビスケットはいかがだろうか?"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

最近はマルチーズにブログの更新を任せている?

おはようsign03
と目覚めの頃に優しく声をかけてくれるマルチーズのギョーン。happy01dog

Pet_001

ペットとして我が家にやって来てしばらく名前が無かった可愛そうな奴crying
母が適当に「シロ」って名づけたがそう呼ぶ人はいなかった。coldsweats01sweat01

そして「ギョーン」という名前になったのはつい最近。smile

力強く走りまわる勢いを表す単語を台湾語で「ギョーン」というのでそのまま、「ギョーン」と言う名前になった。wink

そしてギョーンの驚くべき日課とはsign02

続きを読む "最近はマルチーズにブログの更新を任せている?"

| | コメント (3) | トラックバック (0)

ディスポーザーを掃除するブラシの収納場所は?

マンション設備を使いこなす上で欠かすことが出来ないディスポーザー。掃除用のブラシをしまう場所に困った。crying

Dispoza_001

何かと便利なディスポーザー、生ゴミを粉砕して下水に流す電動式の処理装置のこと。

ng但しすべての生ごみに対応しているわけではないので注意。coldsweats01

例えば・・・

貝殻類(さざえ等)、繊維質(椰子の実等)、玉ねぎの皮(茶色部分)、玉子の殻等は流せない場合が多い。其の他にも未対応のモノあるので詳しくはお使いのディスポーザーメーカーの取扱説明書を参照。clip

しばらく使うと中が汚れ、臭いの元になるので定期的な清掃を実施している。bleah

これは便利と思った事実があるsign02

続きを読む "ディスポーザーを掃除するブラシの収納場所は?"

| | コメント (3) | トラックバック (0)

元町商店街にある紅茶専門の喫茶店とは?

今までの紅茶の認識を覆した本格的で深い味わい。デートで喫茶店やカフェで過ごす人にも、新鮮感が味わえる穴場のお店。coldsweats02

Sand_glass_01

ひろりん。のブログ流に「穴場」って一体どんな店だろう?と、色々と考えた結果、以下の3項目を定義とした。shine

oneチェーン店でなく、個人経営の店。
two店主に強烈な個性があり、世間話の一つや二つしてみたくなる。
three美味い。

味わう一杯の紅茶、その中に隠された事実とはsign02

続きを読む "元町商店街にある紅茶専門の喫茶店とは?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

アップルミントを育ててみた

「いろんなハーブを育ててただでハーブティーが飲みたい!」との誘惑に駆られて、アップルミントを一株購入しました。 happy01

Pa140474

育てる上での注意事項を踏まえ実際のプロセスを紹介sign01

続きを読む "アップルミントを育ててみた"

| | コメント (1) | トラックバック (0)

このスクーターデコりすぎ(汗)・・・

Deco_bike

どんなギャルが乗っているんだろうと思う結構デコったスクーター。coldsweats02sweat01

ちょっと持ち主の顔とか見たくならない?

■参考サイト

なぜレクサスにミニバンはないのか?

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

| | コメント (0) | トラックバック (0)

バランスが・・・

日本語の仮名のフォントのバランスが悪い為、出来栄えを疑う。happy01

Photo

シェラトンタイペイの地下にある仕立屋。

日本からのお客さんを相手に商売をしている為、日本語のメニューを用意。文法や語彙の間違いはないが、フォントのバランスがチョイ悪い。coldsweats02

仕上がりのサイズが小さそうなsweat02

■参考サイト

変な日本語集めてみた

皮が薄い?

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村

| | コメント (3) | トラックバック (0)

淡泊な味のリンゴ+梨のような果物「レンブ」とは?

爽やかな酸味があるが果汁は少ない。皮は剥かないでそのまま食べる。(*≧m≦*)

Pc190471

見た目の形はいちごに似るが、淡泊な味わいで美味しい。apple

Pc190472

手になじむ大きさで、表面は英名の Wax Apple が現すようにロウ細工のような独特の肌触りで、傷などの衝撃に弱い。

亜熱帯フルーツに似つかない果実は一体・・・sign02

続きを読む "淡泊な味のリンゴ+梨のような果物「レンブ」とは?"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

ゲテモノ雞腳とは?

一般的に食べている地域の食文化を食べない地域で紹介すると、価値観の上で理解されずにゲテモノとみなされる傾向も否めない。間食につまみにとして利用される。coldsweats02

20130103_01

筋骨隆々な鳥の脚! 皮が妙に生々しい

雞腳(ジージャオ)という食材。文字通り鶏の脚なのだ。生々しくその姿はっきりと確認出来る。danger

この鳥の脚と対戦、その結末はsign02

続きを読む "ゲテモノ雞腳とは?"

| | コメント (4) | トラックバック (0)

台湾のパッションフルーツを知っているか?

パッションから百香(パイシャン)と言う音を当て、中国語では百香果と言う。球状、卵形で、堅い表皮は滑らかで黄色か濃紫色、内部に小さくて堅い種を含み、黄色いゼリー状の果肉と果汁は強い香りを持つhappy01

Passion_fruit_01

市場で母が大量にゲットして来た。ビタミンCを多分に含み、美容と健康によいとされるがそのまま食べるのはやや気が引く。

その後に驚くべき行動とはsign02

続きを読む "台湾のパッションフルーツを知っているか?"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

明けましておめでとうございます

2013

明けましておめでとうございます。

昨年中な何かとご指導を賜り、心よりお礼申し上げると共に、皆様のご健康とご多幸を心よりお祈り申し上げます。

本年も引き続きご指導賜りますようよろしくお願い申し上げます。

                                             平成 二十五年 元旦

今年の年賀状、作成の経緯とはsign02

続きを読む "明けましておめでとうございます"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2012年12月 | トップページ | 2013年2月 »