« 2011年7月 | トップページ | 2011年9月 »

今年のスイカ

 やっぱ夏はスイカ、今年はまだ一度もスイカを食べていなかった、この間のBBQで余ったスイカを頂戴した。

P8280539

清涼感ある一枚。

甘いっ!!すごいおいしい・・・冷やして塩をかけたら最高だった。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台風休暇ってどんな休暇?

Yahoo

  

 日本の地震に対して台湾における頻発する自然災害としては台風が挙げられる(台湾は条件が悪く地震もある)。1897年から1948年に台湾を暴風圏内とした台風は189個、1949年から1996年にかけては218個を数え、年間平均4.07個の台風に襲われていることになる。そのうち直撃する台風は年平均3.5個、まったく無視できない自然災害である。

 私も、過去数回、台風真只中にいる状態を経験した。 激しい暴風雨の中で過ごし、一夜明けた後、街中の至るところで看板が落ちている。 人智の及ばない天災の威力を目の当たりにした、という感覚が鮮明だ。

 台風は風雨による被害だけでなく、ビジネスにも様々な影響を与える。 台風による休業を余儀なくされることは、そのまま営業日数の減少を意味する。つまり日当が減る、サービス業や小売りにおいては当日の売り上げの減少にもつながる。一年の繁忙期でもある夏場に台風が集中する為、業績に与える影響も決して少なくない。そのため、事業主の間では過去の実績から台風が上陸する頻度や月別平均発生数などを調べ、予め年間計画に台風による損失額を予め見込んだ上で、しかるべき対策を打つようにしている。 とはいえ、台風はその予測を大きく外して発生することも多く、台湾の経営者にとって常に頭を悩ます問題である。

 ところが、従業員にとってはそうとも限らない。と言うのも台湾には「台風休暇」というものが存在する。法的にいえば「自然災害休業休校措置法」中国語で言えば、「天然災害停止辦公及上課作業辦法」だ。これは不可抗力の天災発生時の政府対応策の一つで、政府機関が臨時休業、休校を宣言することで市民の生命及び財産を保護することを目的に制定された法律であり、自然災害よる休暇の基準となっている。つまり、台風の大きさや進路によって、台湾政府から交付される「出勤しなくてもよい。」という通達のこと。公的機関の休業・休校措置の基準を統一するため、2000年に制定・公布された。

 平日に台風休暇が交付されると、従業員にとっては、まさに天から降って来た休日。 翌日の台風休暇が確定したらすぐに、その日の夜のカラオケ店(KTV)などは、予約で部屋が埋まる。 また、台風当日は家で過ごす方が多いのか、レンタルビデオ店のDVDは貸出中の札ばかりになる。映画館も行列ができるほどに。

 事業主の立場で台風休暇を経験すると、その日の売り上げだけでなく、台風休暇の取り扱いにも悩む。台風休暇が交付された時に、店舗営業する事は可能なのか?また、台風が原因で休んだ一日分の給料を支払う必要があるのか?といった事は今でもよく話題になる。また、「学校は休み・出勤はする(子供送り迎え等)」、「会社は暴風圏内で出勤停止だが自宅は出勤になっている」ケースバイケースの状況も毎年話題に上がる。

結論としては、一般企業は台風休暇交付時の営業について、企業毎の判断に任されている。 また法律上は、台風休暇時に出勤しなかった分の給料を支払う必要はない。

 しかし、最近間違った認識をしている方も多い。実は、この通達が適用される対象は、中華民国管轄内の公的機関、各種学校、銀行、公共事業、生産事業、郵便電信機関、公共交通機関となっており、一般企業は対象範囲となっていない。一般企業はこれに倣って休みとすることも、独自の判断で営業することも可能。 労働基準法上は、台風休暇を無断欠勤扱いしてはならない、有給休暇取得扱いにしてはならない、 私用での休暇取得扱いにしてはならない、また、出勤者には休日出勤手当を支給すること、 といったことが記載されている。 よって、一般の企業は企業毎の労働契約書に従って対応をすることになる。

 また、台風休暇の単位は「一日」中国語ではよく「台風天」と呼ばれ必ず一日単位で休む。仮に午前にちょこっと強風が吹けば正午には止むはずで午後は正常、若しくは大きく晴れることも多い、俗に言う台風一過だ。それでも一日分の生産を停止させるのはおかしい。気象予報精度が上がり、IT技術やネットワークの進歩もある訳だし「一時間」単位での強風を予測や危険度の算出も可能なはず。「台風天」よりも「台風時」でもいいはず。もちろん、強風の中、出勤するのは危険が伴うので、あくまでも従業員の安全を第一優先に考え、 当日の風雨の強さや時間帯をみて、最終的に出勤や否かを待機するのが本筋だろう。自宅待機の為にDVDを借りるのはまだ本筋が分かるが、カラオケ店や飲食店に出かけるのはもってのほかだ。

 いつもより早い台風の到来は、以前に度々繰り返されていた事業主・社員とのやり取りを思い出させてくれた。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

「コクリコ坂から」 原画展

 8月中旬、横浜そごうにあったコクリコ坂原画展に行ってきた。帰郷用のお土産を購入したら無料で2名まで招待する原画展のチケットを使って、少々お得に観覧。P8130268_2

 一般の入場は500円/大人1人。

P8130267
 唯一写真撮影可エリア。初日だったので結構混雑している。ちょうど映画も見てきたし、横浜だし、横浜が好きな人には欠かせない原画展だ。

Poppy_hill
 どこか懐かしさを感じさせる世界観と、携帯もパソコンもなかった時代の少年少女たちの心の揺れを描き出した繊細な物語がジワジワと口コミを広げ、全国でヒットを記録している『コクリコ坂から』。企画決定から完成までは1年6か月、本編91分に対してカット数は1,147、作画数は6万9,758枚という本作だが、本展覧会では、宮崎駿によって描かれたイメージボードを始め、宮崎吾朗監督や、キャラクターデザインを手がけた近藤勝也氏による多数のスケッチ、美術監督らによる美術ボードや背景画といった見ごたえのある原画を100点以上そろえており、『コクリコ坂から』が生まれるまでの過程が楽しめる原画展となっている。

 特に美術背景の描きこみの細かさは、間近で見ると感動的だ。1963年当時の電化製品、書籍、街灯、店の看板、衣装、そして当時の横浜、新橋の風景など、映画を観ているだけでは一瞬で通り過ぎてしまうような美術背景をじっくりと見直すことが出来るのは、原画展ならではの楽しみ方だろう。さらには劇中には登場しなかったヒロイン・海のブレザー姿など、初期キャラクターデザインを多数確認することができるため、創作の過程がわかるようになっているのもファンにとっては興味深いところだろう。海をファンタスティックにとらえる父・宮崎駿と、現実的な少女としてとらえる息子・宮崎吾朗の違いを見比べるのも面白い。

 会場の内装は、映画をイメージしたものになっている。海が通う「二年C組」の教室風のスペースでは、黒板風の展示スペースが。さらには主人公・海が切り盛りする自宅兼下宿屋の「コクリコ荘」のスペースでは、下宿人たちが食事をするテーブルと赤い椅子が。そして高校の文化部の建物「カルチェラタン」のスペースでは、劇中で印象的だったステンドグラス、木箱なども再現されている。まさに映画の世界により深く浸ることのできる展示と言えるだろう。
                                 ~~シネマトゥデイ~~より引用
Poppy_hill0001
 中国語の解説も見つかった。
以下に
《來自虞美人坡道》(コクリコ坂から)為佐山哲郎原作、高橋千鶴作畫;在1980年期間發行的日本少女漫畫,由吉卜力工作室宮崎吾朗執導、宮崎駿企劃改編的劇院動畫版於2011年7月16日在日本首映。
~~维基百科~~

コクリコ  の中国語は 

虞美人

っていうらしい。

「コクリコ坂から」 を直訳すると

來自虞美人坡道
  から     コクリコ     坂    

そのまんまやん。
 植物の名前をそのまま映画のタイトルにしてしまうと中華圏の人はピンとこない。そこで上映の際はまた新たに「上映地域名」が付与される。どんな名前になるかちょっと楽しみだ。

_small_2  
  映画にもあった「週刊カルチェラタン」実物をゲット。入場口で配布されている。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

BBQしてきた

P1000279  
  肉々しい・・・ありったけをぶっこんだ。どんだけ飢えているのだ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台北西門町とは?

いつも若者たちで賑わっている西門。流行のお店がたくさん並んでいるが、老舗やレトロの建物で一見の価値あり。happy01

西門町とは?

  P8160428              かつての台北城西門の外側にあたる地域

「台北の原宿」や「台湾の渋谷」などと呼ばれ、若者の情報発信基地となっている。bleah

台湾のファッション、サブカルチャー、オタク文化の発信源ともなっている。昔からの繁華街・西門町は今日も元気。

映画館は夜遅くまで営業し賑やか。

何と日本統治時代に建てられたレトロな建物がsign03

続きを読む "台北西門町とは?"

| | コメント (0) | トラックバック (0)

メイドイン台湾はブランドか

 友達の家にある扇風機というか、サーキュレーター。右上のシールにある「台湾製造」とのこと。数年前というか約25年前は「日本製造」が巷の台湾人においてそれは品質と耐久性のブランドあることは間違いなかった。

しかし最近は「台湾製造」が品質を約束するようになったのか?
 P8170444
 電化製品はそこそこ仕事をこなせば後は安いものがいいというのが常識。わざわざ無駄に高い日本製でなくても・・・かと言って中国製は爆発するし。

 ということで台湾製がお手頃でしかも十分な使用に堪える無難な選択。

  友達のその気持ちよくわかる。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台北遠東百貨のフードコートが台湾とは思えない

P8160429
 台北西門町駅近くにある遠東百貨に入っている飲食店がどうも台湾とは思えないものばかり。一列目の左上からマクドナルド、大戸屋、スターバックスと日本とさほど変わりがない。そして2列目からダンキンドーナツを除いてヤニック菓子工房MilKHOUSES、地元企業が入る感じに。残念だが、スターバックス以外の利用実績はない。ダンキンドーナツは世界に約6,000店舗を展開している世界最大のドーナツチェーンであるが、日本のミスドに対抗できず日本では見かけたことがない。

 加州風洋食館Skylarkは日本のすかいらーくグループの台湾支店、ロゴが変わってちょっと美味しそうに見える。HPは波の音を再現して、雰囲気を漂わせている。どんな客層なのか少々気にならないわけでもないけど、先を急ぐことに。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

台北MRTの優先席はほぼ専用席

 台北の移動おいて絶大な利用価値を発揮する台北MRT。その優先席は車両の端ではなく、車両のまん中の席の端になっている。ブルーライン(板南線)では濃いブルーになっていて日本の電車と同じように「Priority Seat」と英語の表記がある、がよく見ると、中国語で「必要のない人は博愛座を占有するな」と表記している。優先席と言いながら、「占有するな」と表記し、実質上「シルバー専用席」となっている。しかし、台北市民はシャイな人が多いのか、譲ることが好きではないのでたとえ車両が混んでいても「博愛座」に座る事をためらう。
P8170445  
 さらに上の写真のように胸にシールを貼っておくと「席を必要としている」事を無言でアピールすることができる。このシールは各駅のインフォメーションにて問い合わせればもらえる。

そして何故このようなシールを・・・?

 自分から口を開けて「席を譲れ」と言いにくい人のためにと。やっぱ台北人ってシャイなんだな~って又改めて思った。

 思い切って横浜市営地下鉄ブルーラインのように「全席優先席」「実質上優先席の撤廃」ていうことにすればよいのでは? 

  

やってみないと分からないもんだね。

■参考サイト
優先席はいらない!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

3年前の富士山登頂から禁煙

ブログネタ: 富士山に登ったことある?参加数

 富士山登頂は約3年前だった。「毎年登ろう」とか言いながらそれきり、よっぽど好きになら無ければ特に登りたいわけではないだろうね。

 でも、もし禁煙したいという決意で富士山に登るならお勧め。標高3000mからだと酸素が薄く、息も荒くなり高山病の危険もさることな、禁煙の大切さ身に沁みて分かる瞬間だろう。

 禁煙1ヶ月後に富士山に登頂して、あれから3年がたった。今また登ったら少しは楽になるのかな。。。でも年をとった分だけ少しきつくなるかもね。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

休日も忙しい

 夏は家にじっといるよりも常に活動的に何かをしている方が好きなので、朝7時前に起床。身だしなみ整えて1時間のウォーキングに出かける。せっかくの大切な一日の休日を大事に過ごすためににはこの1時間のウォーキングでプランを練り上げる。

 自宅にエアコン等快適装備がない為に天気が良ければなるべき屋外過ごしたいが、行くところに困るのも事実。そんな時は情報収集するのがベストだが日ごろよりネタをストックしておくのもよいだろう。

 さて、やっぱ定番になるが、ビーチ行こう。そして泳ごう!只管泳いで脂肪を燃やして代謝促すことにした。もちろん気温が34度を超える猛暑日は水分の補給欠かせない。

 12時過ぎにはぐんぐんと気温が上がる。アツい午後の陽ざしを避けて友達の家で廃品回収を手伝った。その後家に戻って着替えや洗濯物を整理してSOGOにショッピングに出かけた。
SOGOのクレジットカードの勧誘がこれでもかとしつこかった。会計の度にポイントカード等うんちゃらかんちゃら。「ないです。 今回はいらないです。」と断るのもめんどくさくなった。

 帰郷土産を購入するためだ。いつも買うものが決まっているわけでないので店員の協力で見事クリア。ギフト選びは正直得意じゃないんだよね。

 それと、デジカメのえさに当たる電池も購入。電気屋さん入口近くに携帯を売る傾向が強いのでそれを無視して入ってそのまま出て、買うものが決まっているとそれほど時間はかからない。もちろんカメラの新機種の勧誘も振り切った。「このまま古いのを使います」と一言。後から聞いたらデジカメは約3~4年で変え時、7~8年はあり得ないとこのことだった。

 お気にいりは末長く大切に使いたい。エコにもなるし。

とまぁ~一日はこんな感じに過ごしました。



 

| | コメント (1) | トラックバック (0)

TaiwanToday日本語版サービス開始


Taiwan_today
  台湾の広報活動を担当する行政院(内閣)新聞局は政府の政策や立場を紹介するための日本語ウェブサイト「TaiwanToday」をスタートさせた。国際的な広報活動拡大の一環で、馬英九政権が打ち出している対日関係重視をアピールする狙いもあるようだ。
  三年前、尖閣諸島で台湾漁船と衝突、最近中国漁船とも衝突事故があった。
 現在新聞局の「TaiwanToday」は英語、中国語版があり、今回で日本語版が加わった。民間の交流が盛んなのに対して政府レベルとしては後発な展開だ。政治、外交、経済などの最新政策を説明しているほか、地元主要メディアのニュースも日本語に翻訳して掲載している。
台湾の事を調べるにはほどよく中立した情報が得られる便利なツールだが・・・現在与党である国民党系で中国よりは否めない。馬総統が結構アピールされている。FaceBookもだ。

■参考サイト

TaiwanToday

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ロイターアクセスNO1記事は中国のIKEAのコンセプト模倣

Reuters

 ロイター通信で本日アクセスランキング1位になった記事は

中国に今度は「偽IKEA」、コンセプトを丸ごと模倣 

 アップルストアに相次いでIKEAも模倣対象になった。つまりIKEAのコンセプト価値、ブランドを中国が認めたことが日本人から注目を集めている。

 模倣の対象になるのは本当に頭の痛い問題だ。これは日本の企業も同じことが言える。新しい製品・コンセプトが世の中に認められるころは必ず模倣の対象となり、模倣すれば価格競争に陥る。そして価格競争に入ってしまえばまた新しいコンセプトや製品の開発をしなければ存続が難しい。

 今回の記事でIKEAも成熟期に入り今後は価格競争に陥ることも予想される。中国のIKEAの価格競争ともなれば相当の凌ぎになるのは間違いない。日本は中国の「コンセプトコピー」をささやかな目で見つめていくだろう。

■参考サイト

ロイター.jp

| | コメント (0) | トラックバック (0)

中華ダイニングなのに札幌ラーメンも売っている謎の店

 中華料理というより中華量利、外見は中華ダイニングそのものなのにメニューを見ると韓国料理や札幌ラーメンが揃って正に謎の店。今回はミステリーハンターを兼ねてここで食事を取ることに。

 P7230243  

 肉体労働した後なのでスタミナ兼ねて焼肉定食をお願いした。が・・・なぜか韓国のり、中華スープ、和メシというミステリアスな組み合わせ。

P7230242  
 御新香とくるはずなのがコチュジャン、中華でもない、和でもない。

P7230239  

 メニューを見ると、スタミナ&ヘルシーがコンセプト。全部揃って1050円也ってやすくねぇ?

気になるお味はお・お・お 意外と普通よりうまい。すごいうまいってわけじゃないけど、値段と比較したら限られたコストで発揮できうるすべてを使ったという感じだ。

P7230241  

 その他メニューを見てみることに。っていうかメニューの数がありえないほど多い。百品は軽く超えているだろう。代表的なお奨めはA4サイズのコピー用紙でカラーにて印刷しているので紹介したい。

 P7230240

 塩にんにくタンタン麵なんてはじめてみるな。結構そそられるがもうおなかいっぱい。

P7230238

 餃子焼き定食が680円。ただし餃子は普通だった。P7230236  餃子よりもはるかに高価な大根もち、よく台湾で朝食に出てきたな~って思うと懐かしい。P7230235  

 他品目にも対応、一品 500円。っていうか○×盛り合わせって言う発想がなかったのか。中華だからかできないのか、それとも和におぼれるのを回避したかったのか。


P7230233  

  でた~札幌ラーメン。にわかに信じがたい事実だがこれは紛れもなく本物だ。まだ食べてないが。お薦めで札幌味噌ラーメンもある。ありがたい。 

P7230231  

 店内の雰囲気。男ばかりで汗臭いと思いきやそんなことはない。テレビも設置されていて一人で行っても無駄に携帯などいじらなくて済む。照明も暗めで和やかな雰囲気。女性一人でも全然問題ないはずだ。

 P7230230

 ここから推測できるのはまさしく中華ダイニングのはず。初めての人には少々難易度が高いかもしれないがそんなことはない。炎天下でムショウに辛いものや少々刺激があるものをたくさん食べる人にはもってこいだと思う。

 お冷はセルフ、お絞りは使い捨てでなくしっかりしたのがでるのでご心配は不要 

 

関連ランキング:中華料理 | 伊勢佐木長者町駅関内駅日ノ出町駅

| | コメント (2) | トラックバック (0)

« 2011年7月 | トップページ | 2011年9月 »